|
Documents primaires et comptes rendus officiels :
Canadian Military Headquarters Report # 184, « Canadian Participation in the Operations in North-West Europe, 1944. Part V: Clearing the Channel Ports, 3 Sep 44 - 6 Feb 45 », 24 septembre 1947. Canadian Military Headquarters Report # 188, « Canadian Participation in the Operations in North-West Europe, 1944. Part VI: Canadian Operation, 1 Oct - 8 Nov. The Clearing of the Scheldt Estuary », 7 avril 1948. Canadian Military Headquarters Report # 172, « Canadian Participation in Civil Affairs - Military Government. Part IV: Belgium and the Netherlands, General History Survey », 11 mars 1947. Voir aussi : C.P. Stacey, Histoire officielle de la participation de l’Armée canadienne à la Seconde Guerre mondiale, volume III : La campagne de la victoire : les opérations dans le nord-ouest de l’Europe, Ottawa, Imprimeur de la Reine, 1960. (Accessible en ligne en format PDF.) http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/dhh-dhp/official_history_cdn_army_ww2/D2-503F.pdf Voir les chapitres XIII à XVI. Pour la perspective stratégique : Chapitre XIII : « Anvers, Arnhem et quelques controverses, août-septembre 1944 » Au sujet des ports de la Manche : Chapitre XIV : « Nettoyage de la côte et des ports – septembre 1944 » Pour la bataille de l’Escaut : Chapitre XV : « La bataille de l’Escaut, septembre-novembre 1944, 1re partie : Le nord d’Anvers : plans et opérations » Chapitre XVI : « La bataille de l’Escaut, septembre-novembre 1944, 2e partie : Breskens, Sud-Beveland, Walcheren ». Livres et monographies : Denis et Shelagh Whitaker. Tug of War: The Alied Victory that Opened Antwerp, 2e éd., Toronto, Stoddart, 2000. Terry Copp. Cinderella Army: The Canadians in Northwest Europe, Toronto, University of Toronto Press, 2006. Mark Zuehlke. Terrible Victory: First Canadian Army and the Scheldt Estuary Campaign, September 13–November 6, 1944, Toronto, Douglas and McIntyre, 2007. |
Ressources Internet :
Anciens Combattants Canada, « La Bataille de l’Escaut ». (Offre un exemple de la perspective actuelle approuvée par le gouvernement canadien sur l’importance de ces événements.) http://www.veterans.gc.ca/fra/remembrance/history/second-world-war/scheldt Anciens Combattants Canada, « La libération des Pays-Bas ». http://www.veterans.gc.ca/fra/remembrance/history/second-world-war/liberation-netherlands Le Centre Juno Beach, « La bataille de l’Escaut ». (Comprend des exemples et des extraits de documents primaires.) http://www.junobeach.org/fr/canada-in-wwii/articles/the-battle-of-the-scheldt-2/ Perspectives d’historiens Articles introductifs que l’on peut consulter en ligne : La revue Légion, série « Canadian Military History in Perspective » « The Liberation of Belgium: Army, Part 33 » 1er novembre 2000, par Terry Copp – Pour d’autres articles, voir : https://legionmagazine.com/en/category/canadian-military-history-in-perspective/army/page/16/#sthash.hznC3QMi.dpuf « Crossing the Leopold: Army, Part 34 » 1er janvier 2001, par Terry Copp – Pour d’autres articles, voir : https://legionmagazine.com/en/category/canadian-military-history-in-perspective/army/page/16/#sthash.hznC3QMi.dpuf « Canadian Participation in the World War II Battle to Win the Breskens Pocket: Army, Part 35 » 1er mars 2001, par Terry Copp – Pour d’autres articles, voir : https://legionmagazine.com/en/category/canadian-military-history-in-perspective/army/page/16/#sthash.hznC3QMi.dpuf « 2nd Division in September 1944: Army, Part 36 » 1er mai 2001, par Terry Copp – Pour d’autres articles, voir : https://legionmagazine.com/en/category/canadian-military-history-in-perspective/army/page/16/#sthash.hznC3QMi.dpuf « Taking Walcheren Island: Army, Part 38 » 1re novembre 2001, par Terry Copp – Pour d’autres articles, voir : https://legionmagazine.com/en/category/canadian-military-history-in-perspective/army/page/15/#sthash.8nBLW7Dj.dpuf « Advancing to the Maas: Army, Part 39 » 1er janvier 2002, par Terry Copp – Pour d’autres articles, voir : https://legionmagazine.com/en/category/canadian-military-history-in-perspective/army/page/15/#sthash.ywgeZTnY.dpuf « The Battle North of Antwerp: Army, Part 37 », 1er septembre 2001, par Terry Copp – Pour d’autres articles, voir : https://legionmagazine.com/en/2001/09/the-battle-north-of-antwerp/#sthash.hciJYjse.dpu |